Фрагменты речи влюбленного

Москва: Ad Marginem, 1999. — 431 с. — (Философия по краям. Литература. Искусство. Политика).
ISBN: 5-93321-002-1.
Пер. с фр. Виктора Лапицкого.
Ролан Барт (1915 — 1980) — французский философ, семиотик и критик, один из ведущих представителей структурализма. Занимался изучением различных сфер культуры как семиотических систем, исследовал проблему отношений языка и власти. К наиболее известным трудам Барта относятся «Нулевая степень письма» (1953), «Мифологии» (1957), «Система моды» (1967), «S/Z» (1970).
«Фрагменты речи влюбленного» — работа на стыке филологического исследования и художественного произведения. В ней Барт анализирует эротическое чувство, выделяя важные психологические и эстетические моменты любовных отношений. Это может быть ожидание телефонного звонка, совместное угощение или переживание сплетен. В книге использовано большое количество цитат и аллюзий на произведения западноевропейских авторов, посвященных любви. Особую роль в этой книге играет роман Гёте «Страдания молодого Вертера».